You can patch this manually until the next update comes out.
Open plugins/customprofile/hooks/customProfileHovercard.php
Find:
'selector' => 'div.ipsPad_half.cUserHovercard > div.ipsAreaBackground.ipsPad.ipsClearfix > ul.ipsMenu.ipsMenu_narrow.ipsHide',
Replace With:
'selector' => 'div.cUserHovercard > div.ipsBorder_top.ipsPadding_vertical.ipsMargin_horizontal.ipsClearfix > ul.ipsMenu.ipsMenu_narrow.ipsHide',
Save.