it looks like all DropDown menu buttons aren't working if I'm on "my vehicles" and in a certain vehicle in my Garage. And when logged in as administrator. I tested it as standard user - works as intended.
working in my vehicles -> List all:
Not working inside one of my 3 vehicles